Relationship between the depth of visibility of Secchi disk and biooptical characteristics of the Black-Sea waters

We present the parameters of empirical relationships between the depth of visibility of Secchi disk and optical and biological characteristics of the Black-Sea surface waters. Translated by Peter V. Malyshev and Dmitry V. Malyshev     

南大洋普里兹湾基于234Th/238U不平衡法的POC输出通量研究

中国第22次南极科学考察(2005年11月至2006年3月)期间,测定了南极普里兹湾海域5个站位的从表层至150 m水深的不同层位水样中溶解态和颗粒态234Th,238U的放射性比活度以及颗粒有机碳.利用234Th/238U在上层水体中的不平衡,计算了南极普里兹湾上层水体中234Th的平均停留时间和输出通量.结果显示,随着纬度的增加,上层水体中颗粒态和溶解态234Th的平均停留时间总体趋向减小,并在中纬度站位出现了最低值,分别为1~8和29~48 d,而颗粒态和溶解态234Th的输出通量则在中纬度站位出现了最大值,分别为21~38和26~39 dpm/(m3·d).运用箱型清除模式,利用两种不同的方法估算了各水柱中从真光层底部输出的POC通量,平均值分别达到104.7 mmol/(m2·d)(E法)和120.6 mmol/(m2·d)(B法),表明南极普里兹湾夏季存在很高的新生产力,它将会对该海域碳的生物泵过程产生重要作用.     

珠江口浮游幼虫的生态研究

根据2002—2003年珠江口12个航次的调查资料,分析探讨了不同调查时间和区域浮游幼虫的组成类型、丰度变化和环境因子的影响。以表层盐度(S)变化将调查海域划分成三个区域:I区(S<25)、II区(2530)。12个航次的调查结果显示:调查海域共出现浮游幼虫12个类型,隶属5个动物门,II区和III区的类型数一般高于I区,软体动物门和棘皮动物门的幼虫只出现在II区和III区。其中2002年7月(夏季)、2003年1月(冬季)和4月(春季)的3个大航次结果表明珠江口浮游幼虫的平均丰度为61ind/m3,三个区域的平均丰度比较为II区(124ind/m3)>I区(33ind/m3)>III区(27ind/m3),春夏季的丰度高于冬季。另外在I区进行了9个小航次调查的研究表明:I区浮游幼虫平均丰度较高,月份之间的丰度差别明显,不同站位之间也有差别。温度和食料是影响珠江口浮游幼虫丰度变化的主要因素。     

Geological structure of the Curonian Spit (of the Baltic Sea) and its evolution history (revised)

The origin and evolution history of the Curonian Spit in the Baltic Sea are discussed based on geological and geomorphologic data. Evidence of the correlation between the spit formation stages and the Holocene sea level oscillations is presented. The ledges of moraine basement and marine accumulative features formed a single barrier. Its subsequent transformation occurred under the influence of the wave-related lithodynamic and eolian processes.     

南黄海中部全新世磁性铁质球粒富集层的发现和意义

国际上对于微玻璃陨石、磁性铁质球粒方面的研究取得了不少进展,包括研究其年代学、分布特征、矿物学特征、地球化学特征等[1~5].人们认为,形成这些微玻璃陨石、磁性铁质球粒的地质事件对生物灭绝、古气候、古环境演变有明显影响[3,6,7].     

Estimating the underwater light field from remote sensing of ocean color

We present a new approach that incorporates two models to estimate the underwater light field from remote sensing of ocean color. The first employs a series of analytical, semi-analytical, and empirical algorithms to retrieve the spectrum of inherent optical properties (IOPs), including the absorption and the backscatter coefficients, from the spectrum of remote sensing reflectance. The second model computes the profile of photosynthetically available radiation E _0,PAR (z) for a vertically homogeneous water column using the information of the retrieved IOPs and the ambient optical environment. This computation is based on an improved look-up table technology that possesses high accuracy, comparable with the full solution of the radiative transfer equation, and meets the computational requirement of remote sensing application. This new approach was validated by in situ measurements and an extensive model-to-model comparison with a wide range of IOPs. We successfully mapped the compensation depth by applying this new approach to process the SeaWiFS imagery. This research suggests that E _0,PAR (z) can be obtained routinely from ocean-color data and may have significant implications for the estimation of global heat and carbon budget.     

Diagnosis of the interaction of tropical cyclones

At present the mutual influence of tropical cyclones (TCs) has been investigated to a much lesser extent than the cyclones themselves. Most frequently, such investigations are restricted to the study of the influence of the interaction of two TCs on their motion. However, actually, the mutual influence of TCs is much more diverse. For example, each cyclone alters the state of the medium (in particular, decreases the heat store of the upper ocean layer), i.e., affects the subsequent cyclones. Under conditions of a limited energy resource of the medium, cyclones, existing simultaneously, “compete,” to a degree, with each other. These and other similar circumstances have made it practical to consider tropical cyclones and the environment as interdependent elements of a complex open system. This study considers two versions of nonlinear models describing the interaction of TCs with the upper ocean layer and with one another similarly to a number of well-known and verified models of synergetics (interaction of populations, dynamics of optical quantum generators). It is shown that the models reproduce some very important qualitative features of the evolution of TC intensity.     

Average grain-size parameters of unlithified sediments in the World Ocean

The high diversity of grain-size parameters of marine and oceanic sediments is determined by hydrodynamical and gravitational processes. Grain-size spectra of the sediments in the World Ocean are represented by two main types. Filtering organisms that passively inherit the proportions of clayey fractions in suspended matter only accelerate the deposition of fine particles, not influencing their distribution at the bottom.     

杆状病毒感染越冬亲虾(Penaeus chenesis)的研究——越冬亲虾感染及其垂直传播的可能性

在中国对虾越冬亲虾中检出杆状病毒。经对病虾鳃、前中肠、卵巢组织进行电镜观察，在这些组织中发现大量有囊膜的杆状病毒。病毒粒子大小约为３６７ｎｍ×１２８ｎｍ，核衣壳为３２４ｎｍ×９２ｎｍ。病毒在细胞内不形成包涵体，在核内或在细胞质的发生基质中装配。从病毒的形态特征、感染组织以及典型的发病症状和病理变化，初步认为亲虾感染的病毒与近年广泛报道的造成养殖对虾大规模流行病的主要原因——中国对虾杆状病毒为同一种。卵巢组织也是病毒的主要靶器官之一，亲虾卵巢组织的被感染暗示着该病毒有可能通过生殖细胞而垂直传播     

Statistical analysis of a global photochemical model of the atmosphere

This is a study of the sensitivity of model results (atmospheric content of main gas constituents and radiative characteristics of the atmosphere) to errors in emissions of a number of atmospheric gaseous pollutants. Groups of the model variables most dependent on these errors are selected. Two variants of emissions are considered: one without their evolution and the other with their variation according to the IPCC scenario. The estimates are made on the basis of standard statistical methods for the results obtained with the detailed onedimensional radiative—photochemical model of the Main Geophysical Observatory (MGO). Some approaches to such estimations with models of higher complexity and to the solution of the inverse problem (i.e., the estimation of the necessary accuracy of external model parameters for obtaining the given accuracy of model results) are outlined.